Aceasta este povestea lui David Mayman, un tenace pilot de vanatoare australian care incearca sa-si indeplineasca visul din copilarie de a-si construi si opera propriul jet-pack, dar descopera ca se confrunta cu o sarcina aproape imposibila. Colaborand cu cei mai renumiti ingineri specialisti in tehnologia jet-pack-urilor, David isi risca viata si sanatatea pentru a deveni "omul-racheta".
Prezentarea episodului: James află principiile ştiinţei rachetelor, apoi le urmăreşte în realitate, la Cape Canaveral, şi face fotografii folosind un satelit aflat la 700 km deasupra Pământului.
Fiţi martorii unui eveniment istoric: marina SUA reproiectează sistemul de propulsie al avioanelor de vânătoare supersonice. Inspiraţia lor? Echipamentele din parcurile de distracţii. Aţi citit bine, aceeaşi tehnologie care propulsează montagnes russes va schimba felul în care piloţii de vânătoare zboară la război.